I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation...我成天戴着墨镜,大家都觉得我在装酷。I wore sunglasses all the time and people thought it was an affectation.我成天戴着墨镜,大家都觉得我在装酷。without affectation老老实实地, 直率地Lawson wr...
Lawson writes so well: in plain English, without fuss or affectation.劳森写得很好:英文通俗易懂,朴实无华又不矫揉造作。Her posh accent is pure affectation.她的时髦腔调纯粹是矫揉造作.He made an affectation of indifference.他装出无动于衷的样子....
economic benefits accruing to the country from tourism旅游业为该国带来的经济效益The accruing on a security since the previous coupon date.指证券自上次付息日以来所累积的利息.profits accruing to the taxpayer from the sale of property销售房产给纳税人带来的收益When d...
Berkshire'a supplier of liquidity and capital to the system , a supplicant,'he wrote.我们是金融体系所需流动性和资金的供应者, 而不是资金乞求者.a supplicant message for help一封求助的恳求信Her rendering of it fell somewhere between that of teacher...
经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.经过这么多苦难之后,他应该行点好运了。He does deserve some good luck after so much wretchedness.等到经理不干了之后,我想接替他的位子。I want the ma...
All too often they become enmeshed in deadening routines.他们时常陷入枯燥的日常事务之中。The tiger was enmeshed in the web laid by hunter.老虎缠在猎人布下的网里.The fishline became enmeshed in roots under the water.钓鱼线给水下的草木根缠住了....
路四44于是耶稣在犹太的各会堂传道.Lk. 4:44 And He preached in the synagogues of Judea.耶稣降生于犹太的伯利恒,当时是希律王当政.Jesus was born at Bethlehem in Judaea during the reign of Herod.我觉得自己与任何有关 反 犹太的指控无关.I felt superior to any accusation of anti - ...