She flicked a crumb off the corner of her mouth.她擦掉嘴角的面包屑。The man with the umbrella turned the corner again.拿伞的人又拐进了拐角处。He volleyed the ball spectacularly into the far corner of the net.他一脚漂亮的凌空抽射,把球踢进了球门的远角。...
...a card table in the corner of the living room...起居室角落里的牌桌I walk to a street corner and wait for the school bus...我走到街角等校车。The uncovered bucket in the corner stank.角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。We can't have police officers on...
玛丽·安不想要孩子,至少现在不想。Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.玛丽·安问他晚餐怎么样,他回答说:“糟透了。”Mary Ann asked him how dinner had been. "The pits," he replied.“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。"Is Mary Ann O.K?" — "She&...
At eleven the meeting closed.会议于11点结束。Of the sonnet eleven of the lines are mere padding and say nothing.那首十四行诗中有11行都是废话,毫无意义。Where is the nearest 7 - Eleven ?最近的 7-11 便利店在哪儿?His surgery always ends at eleven.他的出诊时间总是到11...
Sir George Staunton instantly wrote back an answer, rewarding the messager liberally.乔治·斯汤顿爵士立即写了回信, 慷慨地犒赏了信差.Sir George Staunton instantly wrote back an answer, rewarding the messenger liberally.乔治?斯汤顿爵士立即写了回信, 慷慨地犒赏了信差...
Sooner or later, life will put the relationship to the test.总有一天,生活会考验这种关系是否牢固。‘When shall I tell him?’ ‘The sooner the better.’“我什么时候告诉他?”“越快越好。”We shall reckon with the renegades sooner or later.我们迟早要跟这些叛徒算账.If you tur...