The new manager blundered away most of the firm's profits.新经理由于失策使公司损失了大部分利润.He blundered his surprise at her winning the prize.他不慎说出对她得奖感到惊奇.He had innocently blundered into a private dispute.他稀里糊涂地卷入了一场私人纠纷。On the...
He disentangled his overcoat from the coat - hanger.他从衣架上取下他的大衣.The fish disentangled itself from the net.那条鱼逃出了网.'I've got the book,'he said as they disentangled themselves.“ 我搞到那本书了,”他们拥抱了一会后松开时, 他告诉她....
It both classifies and ghost novel, and has the difference with it.它既可归类到“神怪小说”的系统中去, 又与之有所区别.The paper classifies competitive advantage into sales performance, development potential, management performance.将竞争优势分为销售业绩 、...
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。The expectant mothers that Amy had encountered pos...
结婚16年后,他们已经渐渐彼此厌倦了。After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.一段美满的恋情需要彼此关心并体恤对方的情感。A good relationship involves co...
I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines.我刚开始驾驶游艇航行时,艇上的汽油发动机老出毛病。Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.阳光游艇公司于1870年开始造船。In the marina yachts sparkle in the sunshine.码头上游艇在阳光下闪闪发光。...