The twinkle in his eyes was dimmed by tears.他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。A kindly twinkle came into her eyes.她的目光变得友善起来。She saw her mother's eyes twinkle with amusement.她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。...
The incident was over in a twinkle.那件事一瞬间就过去了。A kindly twinkle came into her eyes.她的目光变得友善起来。There was a mischievous twinkle in his eyes.他眼睛里露出淘气的神色。She saw her mother's eyes twinkle with amusement.她看到母亲眼中闪烁着喜悦的光芒。T...
All the lights went off, and mass hysteria broke out.所有的灯都熄灭了，大家都变得歇斯底里起来。There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.激动和歇斯底里之间就一线之隔。No one could help getting carried away by the hysteria.所有人都不由...
目的研究高渗氯化钠右旋糖酐70注射液的稳定性.OBJECTIVE To study the stability of hypertonic sodium chloride dextran 70 injection.至于ma值则大于右旋糖酐组.As to the maximal amplitude ( ma ) pectin was higher than dextron.两组均无代谢性酸中毒, 而右旋糖酐组有.Metabolic aci...
把纸牌正面朝下放在桌子上，然后切牌。Place the cards face down on the table and cut them.他坚持让我们在每次发牌前都让他来最后切牌.He insisted that we give him the last cut before every deal.请切牌.Cut the deck, please....
Don't leave your desk unlocked.请不要忘记锁好办公桌。On no account should you leave the door unlocked.你无论如何也不应该不锁门.It occurred to me that I had left the door unlocked.我忽然想起来忘了锁门了....
南方的温度会上升到一百多度。The temperature in the south will soar into the hundreds.一名官员称有一百多人被捕。According to one official more than a hundred people have been arrested.两年内，他赢了一百多场。In two years, he clocked up over 100 victories....
A daredevil parachutist jumped from the top of Tower Bridge today.一位大胆鲁莽的跳伞者今天从伦敦塔桥的桥顶跳了下去。This is Tower Bridge, the most striking of all London bridges.这是塔桥, 是伦敦最有特色的大桥.It's famous for Big Ben, Buckingham Palace an...
Recently, I think after some soft shock absorber, you want to adjust.最近以来, 我认为后减震器有些软, 想调整一下.Hence a good absorber is a good emitter, and a poor absorber is a poor emitter.所以良吸收体就是良发射体, 劣吸收体就是劣发射体.The absorber clean gas ...