其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.这次调查的结果备受关注。The survey's findings are a matter of great concern.他要调查的正是这一类虐待行为。That's just the sort of abuse that he wi...
She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.她对她的副手很不守信义，使得他的职位岌岌可危。I am led to believe that he is disloyal to us.某些事实使我相信他对我们不忠.The disloyal thought was instantly suppressed.这个不忠的念头被立刻打住....
提出一种新的催化裂化主分馏塔建模方法.A new method establishing models of FCC main fractionator was proposed.这是一座分馏塔.This is a fractionating tower.研究分析了催化裂化装置的主分馏塔与稳定塔之间操作控制的关联性.The operation and control interaction analysis between main f...
He was once described as a fussily accurate test pilot.他一度被称为过分讲究精准的试飞员。She adjusted her coloured head scarf fussily.她不厌其烦地调弄着自己的彩色头巾。She adjusted her head scarf fussily.她小题大做地整了整头巾。...
The room is terribly drafty with the window open.窗户开着,房间里的穿堂风大得吓人.Their damp drafty house was scarcely habitable.他们潮湿透风的屋子不宜住人.Lying on the drafty floor of the airplane, there was no way to warm myself.躺在透风的飞机地板上, 根本无法让身...
他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。The enemy must be digging themselves in n...