小女孩把饰带打成个蝴蝶结.The little girl tied the ribbon in a bow.他的制服上镶有金色饰带.His uniform is laced with gold.他哆哆嗦嗦地猛地扯开法衣前襟的饰带.With a convulsive motion , he tore away the ministerial band from before his breast....
However, basic allelochemical activity seems to lie with the aglycone.可是, 基本的异种化合物活性看来是由配基所决定的.Aglycone precursors and glycosidases are two important compounds in tea aroma formation.糖苷类香气前体和糖苷酶是制约香气形成的两个关键因素.Isoflavone ...
有3台滑雪缆车在运行。There are three ski lifts in operation.你能看到停在上面的电缆车 吗 ?Can you see the cable car banging in the sky?包括缆车票 、 滑雪器具租用费和所有税钱. 饭费不包在内.Clerk: Your lift ticket, ski rental and all taxes. It doesn't include your ...
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他就要领取养老金了。He is moving ever closer to drawing his pension.很多成功女性不想60岁就领养老金退休。Many successful women do not want to be pensioned off ...
The evening shadows were lengthening.残阳下的影子越拉越长。The shadows are lengthening for me.我的影子越来越长了.This skirt needs letting down, ie lengthening by lowering the hem - line.这条裙子需要放长....
A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。Yogis trained in Eastern meditative techniques can change their heart rate.接受过东方冥想训练的瑜伽信徒能够改变他们的心率。Tantric Sex is meditative, spontaneous and intimate lovem...
The pencil tapers to a sharp point.铅笔的一段细成笔尖.She put five tapers on the cake.她在蛋糕上放了五只小蜡烛.Financial aid generally tapers off after the first year of college.助学金在大学一年级以后就逐步减少....
He labours under great difficulties in conversation, because he stutters.他谈起话来很吃力, 因为他口吃.The chef at the barbecue looked up from his labours; he was sweating.正在烧烤台上忙活的厨师抬起头来；他的脸上直冒汗。Many workmen paid with their lives for...