他们打卡下班，于2点50分离开。They clocked off duty and left at ten to three.我回来的时候，妈妈还没下班。Ma was still at work when I got back.值夜班的警员准备打卡下班。The Night Duty Officer was ready to clock off....
The industry minister described the affair as "an absolute scandal".工业部长将此事件形容为“绝对的丑闻”。I think he's an absolute stinker to do that to her.我认为他那样对待她真太缺德了。In absolute terms British wages remain low by European standar...
Statistically our chances of being the victims of violent crime are remote.从统计数据来看，我们成为暴力犯罪受害者的可能性微乎其微。Statistically, ninety-eight percent of all acute sunstroke cases are fatal.据统计，急性中暑病例中有98%是致命的。The sample of building...
He remained fascinated by the Aboriginals' tales.他一直对澳大利亚土著居民的传说极感兴趣。They drove the aboriginals out of their lands at sword point.他们以武力将土著人赶出他们的家园.Q : What did the woman say the aboriginals might do?这位女生说原住民可能会有什麽举动...
那么我就来问问这个二流子.Then I question the rascal.交通警察队长桑福德?加勒利克决定对坐地铁的二流子们来一次镇压.Transit Police Chief Sanford Garelick decided to crack down on the bums who ride the trains.所有二流子都要受到改造,参加生产,变成好人.All loafers must be reformed into g...
Objective To discuss the application of microcolumn technolique on clinical transfusion.摘要目的探讨在临床输血中的应用.Results No difference was found between microcolumn technique and traditional tube agglutination test.结果微柱凝集技术与传统的抗球...