她不漂亮。但她有几分可爱。She wasn't beautiful. But she was kind of cute.他本性中有几分施虐倾向。There's a streak of sadism in his nature.她确有几分姿色, 比如说她的眼睛.She has certain definite beauties, such as her eyes....
结果翻白草中草酸钙晶体呈块状,为“块晶”.Results: The calcium oxalate crystal is lump crystal.植物茎的解剖学及细胞组织中草酸钙结晶的特征.Stem morphology and characteristics of calcium oxalate crystals in seven species in Impatiens were studied.目的: 验证生半夏中草酸钙针晶的刺...
At Christmastime , shoppers pack stores and malls.圣诞节时期, 商店和购物中心里挤满了采购人潮.American shopping malls and supermarkets are palaces of consumerism.美国的商场是消费主义的地盘。The firms intend to open either together under one roof or alongs...
很多饮酒狂欢的人都是观光客和来一日游的英国旅客。Many of the revellers are tourists and British day-trippers.我们能够听到隔壁纵饮狂欢的声音。We could hear sounds of revelry from next door.庆祝停战的人们象一群狂欢的暴民.People celebrating the armistice behaved like an orgiasti...
The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.没有任何动物比蚂蚁更勤奋，然而它却最沉默寡言。She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。We Chinese people are brave and industrious.我们中国人是勇敢勤劳的.A good head...