His comrades asked him if he was hurt...战友问他是否受伤了。...the fraternal assistance of our colleagues and comrades...同事和朋友们对我们兄弟般的帮助Unlike so many of his comrades he survived the war.和许多战友不同，他在战争中幸存下来。This book I inscribe to m...
His comrades asked him if he was hurt.战友问他是否受伤了。They were old army comrades.他们是部队的老战友。Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.同甘共苦, 患难相扶....
编程者似乎对大批量制造含暴力因素的产品处之漠然，毫无责任心。Programme-makers seem irresponsibly insouciant about churning out violence.计算机编程概要the basics of computer programming高级编程语言a high-level programming language...
具抗氧化功能,能强化眼球细胞,维持细胞的正常生长.Provides anti - oxidation protection and promotes normal growth of eye cells.目的研究白花丹参制剂的抗氧化应激作用.Objective To study the effect of aqueous extract from Salvia miltiorrhiza Bge.天然萝卜红色素的抗氧化能力与同浓度的BHT...
能源节约的理念产生于1973年的石油危机。Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis.化工厂提出增产节约的倡仪,其他工厂随即响应.The chemical plant proposed to increase production and practise economy and other factories presently res...
It makes a superb filling for cakes and sponges.它非常适合做蛋糕和软布丁的馅儿。Each of the rooms has a superb view of Pissouri Bay.每个房间都能将皮苏里湾的美景尽收眼底。The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.博比·克罗斯曼绝妙的服...