Both players have been suffering from niggling injuries.两名运动员一直在忍受轻微的伤痛。She had niggling doubts about their relationship.她时常对他们的关系有一丝疑虑。It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.自从在尼斯见到内维尔后，我一直忐...
She had niggling doubts about their relationship.她时常对他们的关系有一丝疑虑。The matter is too small to be worth niggling over.小小不言的事,不必计较.It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.自从在尼斯见到内维尔后，我一直忐忑不安。...
The essays could do with a flash of wit or humor.这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。I think humor is a great lubricant for life.我认为幽默是人生的上好润滑剂。Their dark humor never failed to astound him.他们的黑色幽默总能让他咋舌。...
Firstly, it's expensive, and secondly, it's too slow.首先是价格贵，其次，速度太慢。I don't think I am going today. First , I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.我想今天不去了, 一则我有点累, 二则我去过...
大海一片蔚蓝，朵朵白云飘过。The sea was blue, and white puffy clouds sailed by.蔚蓝天空, 阳光灿烂.The sky is clear and blue, the sunlight dazzling.雪白的山峰同蔚蓝的天空交相辉映.This white peak contrasts finely with the blue sky....