I was peering about me in the gloom.我在暗处端详着自己。I had been peering at a computer print-out that made no sense at all...我一直盯着看一张毫无意义的计算机打印稿。...a shot of a fox peering from the bushes...一只狐狸从灌木丛中窥视的照片He had been peering at t...
I was peering about me in the gloom.我在暗处端详着自己。He was peering down the well.他细看下面的井.Now, peering through the periscope he remarked in businesslike tones.现在, 他一面从潜望镜里观察,一面用精干踏实的口吻说话....
传输型六端口反射计是一种结构较简单、性能价格比较优良的微波测量装置.Microwaveline type six - port reflector is a microwave measurement apparatus with simpler structure and better price performance....
夜深了,他还在做课外作业.It was late at night and he was still working away at his homework.比尔坐着空想,他母亲要他面对现实,去做课外作业.Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework.老师给了我们十道数学题作为课外...
He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police...他哀叹埃尔萨尔瓦多镇的居民居然不信任警方。In the poem he laments the destruction of the countryside.在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。In the'sonnet - to Science ', Poe la...