奇切思特不顾朋友们的劝阻,再次启程远航.Chichester set off once more in spite of his friends'attempts to dissuade him.是金钱驱使这些渔民驾着破旧小船冒险出海远航。It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boa...
The oversight issued in heavy losses.那次疏忽造成了重大损失。By an unfortunate oversight, full instructions do not come with the product.由于一个不幸的疏忽,产品未能附上完整的说明。I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽.I had the o...
After the meal, I could feel lethargy overtaking me.饭后我昏昏欲睡.She was suddenly overcome by lethargy.她突然委靡不振.Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy.锻炼身体以增加活力,保持柔韧性,甩掉冬日的慵懒。...
麦克明不情愿地说:“好吧,我可以出5镑。”"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.无疑,他是不情愿地被迫离家的。No doubt he was forced to leave his family against his will.他态度恶劣,显得很不情愿接受选举人的意见。He displayed a curmudgeonly unwillingnes...