Bulman was cursed with a poor memory for names.布尔曼总是记不住人名。Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆，因为他让自己备受猜疑。The whole family seemed cursed.全家人仿佛都受到了诅咒。...
Cursed Axe of Slaying drains slower and gives a 20 % movement bonus.诅咒血斧的自身吸取减弱,并带来20%移动速度增加.She cursed loudly.她大声咒骂。The whole family seemed cursed.全家人仿佛都受到了诅咒。Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion o...
I broke away from him and rushed out into the hall.我挣脱了他，冲进了大厅。The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校冲向厄尔，朝他挥着枪。At no time did I feel rushed or under pressure.我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。...
患者每天清晨起床不久,就咳出粘液.The patient expectorates mucus each morning shortly after rising.咳到最后他能咳出一些痰.At the end of the coughing spell , he brings up some sputum.那麽你知道要如何帮他咳出痰 吗 ?And do you know how to help him cough up sputum?...
Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。The crowd around the bench began to melt away.长椅周围的人群渐渐散去了。When he heard these words, Shinran felt his inner doubts ...
这两件拍卖品拍出了300多万英镑的价钱。The two lots have made just over £3 million.照相机拍出的照片有时也未必可靠。The camera can sometimes lie.要拍出不专门摆姿势、举止自然的人物照片，抓拍是关键。For pictures of people behaving naturally, not posing for the camera, it is essential...