He always fills his glass till it overflows.他总是把杯子斟得很满.A distributary overflows its banks.分流水溢出河岸.It overflows with soft sighs all whisper to you.我要对你无限轻声叹息....
然后去核再将李子加工成糊状。Then stone the fruit and process the plums to a puree.快到吃李子的季节了。The plum season is about to begin.今年李子树不开花.There is no blossom this year on the plum trees....
The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.在意大利,每年大量捕杀野生动物的现象令人震惊。The barbaric slaughter of whales is unnecessary and inhuman.对鲸的野蛮屠杀既不必要也不人道。We follow their every word like lambs to the slaughter.我们对他们完全言听计从。...
That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.那天晚上,她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。Mr Nicholson respects soldiers, and he rubs along with them.尼科尔森先生对士兵很尊重,而且跟他们相处融洽。Megastars like Jack Nicholson, who made $500 mi...