Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。More and more criminals will agree to plea-bargain.越来越多的罪犯会同意接受认罪辩诉协议。a plea for clemency乞求开恩...
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.在原生境中，木槿能长到25英尺高。The panda's natural habitat is the bamboo forest.大熊猫的天然栖息地是竹林。This creature's natural habitat is the jungle.这种动物的栖息地是丛林....
As the dusk shaded into night, we drove slowly through narrow alleys.夜幕渐渐降临，我们驱车在狭窄的胡同里缓慢前行。Drug addicts shoot up in the back alleys.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。I followed him through a maze of narrow alleys.我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷....
他一屁股坐在她对面的椅子上，姿势非常不雅。He dropped gracelessly into a chair opposite her.她那条裙子实在不雅.That skirt of hers is positively indecent.他似乎不知道自己的粗陋不雅会叫别人难堪.He seemed unaware that his coarseness might cause others to suffer....
正是这种反应使出汗、心跳等症状出现.This response is what triggers symptoms like sweating and a pounding heart.正是这种反应使出汗、跳等症状出现.This response is what triggers symptoms like sweatingandpounding heart....
All these plentiful and substantial achievement is based on the cannily build and bran - new deploitation.这一切丰硕成就,基于上海外服23年来的用心营造、全新开拓.There is substantial collaboration with neighbouring departments.与相邻的一些部门有大量的合作。Subst...