The Dharma until then is completely oblivious to such people.放弃幻相之前,我们无从看到佛法的真相....we were laughing and gossiping, oblivious to the fact that we were on live TV...我们肆意大笑，闲聊八卦，忘记了自己是在做电视直播。She lay motionless where she was...
在那次晚宴上，我听到他作了一番非常有说服力的陈词。I heard him make a very eloquent speech at that dinner.法官的结案陈词在法庭上引起一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.当法官作结案陈词时，他明显想作出有罪裁决。When the judge summed up, it was clea...
Such nested comments are parseable through parsers generated by the comment _ nest _ p generator template functor.这样的嵌套注释可以用生成器模板仿函数comment_nest_p所生成的分析器分析.In order to get the command diagram, a new functor was adopted i...
Thank God they're not on my manor any more.谢天谢地，他们再也不在我的辖区里了。We have lost everything, but thank God, our lives have been spared.我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。I was wrong, thank God.原来我错了，感谢上帝。...
The crew-members were Syrians.乘务员是叙利亚人。We are disgusting discussing our relationship with the Syrians.我们在商议我们与叙利亚人的关系.The Syrians have not yet accepted an invitation to attend...叙利亚人还没有接到出席邀请。We're We are discussing...