She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.她不得不去实现她母亲的临终遗愿。Dickens felt compelled to return to the stage for a final good-bye.迪肯斯觉得必须返回舞台作最后的道别。The enemy were compelled to lay down their arms.敌人被迫放下武器....
She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.她不得不去实现她母亲的临终遗愿。He was compelled by illness to suspend his experiment.他因病不得不暂时中断实验.The rain compelled us to stay indoors.下雨使我们不得不待在室内。Leonie's mother was co...
Selecting parents with medium genetic distance may probably gain stronger heterosis.在亲本选配时,应选择遗传距离中等偏大的材料.He made splendid achievements in starting and promoting the use of hybrid heterosis.他在水稻杂交优势利用的开创和发展方面成就卓越....
The author distanced himself from some of the comments in his book.作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。The author distanced himself from some of the comments in his book...作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。The party has distanced itself from the more r...
braw lads and bonny lasses俊男靓女Don't be hard on the bonny lass.别对这个漂亮的小姑娘这么凶吧.And the bonny boats are sailing, way down by Doorin shore.沿着多里安海岸, 美丽的船儿在航行....
The male menopause is said to affect men who are approaching middle age.据说步入中年的男人会经历男性更年期.Debate has raged around the possibility of male menopause for decades.关于男人更年期是否存在问题争论已持续数十年.Menopause is a natural biological proc...
Envision the conductor as an assemblage of driven , damped oscillators.把导体看成是大量受迫阻尼振动的振子的集合.We envision China becoming a global exporter of green solutions, with GIGA driving vision.我们梦想着在GIGA的推动下, 中国将成为绿色解决方案的输出国.They t...
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.虽然她病得很重，但病情正开始趋于稳定。They are eager to stabilize currencies.他们急于稳定货币.His blood pressure tended to stabilize.他的血压趋向稳定....