Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.无论在哪个领域,过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.他总是愿意谈论各种假设的可能性。Summer clothes are invariably less kind...
Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing...针灸疗法柔和,无痛,而且总是令人非常放松。Whenever she failed to comprehend she invariably laughed.每当她听不懂的时候,她总是会笑。They almost invariably get it wrong...他们几乎总是理解错。Su...
She sighed and flicked a dishcloth at the counter.她叹了一口气,然后用洗碗布轻掸着柜台。She soaked her dishcloth in some diluted disinfectant.她把抹布泡在稀释的杀毒剂当中.I got the dishcloth spitefully scrubbed Edgar's nose mouth, affirming It'...
借助小型望远镜可以看清月球上的环形山.Lunar craters can be plainly seen with the aid of a small telescope.在那个环形路的交叉口,交通时常发生阻塞.The traffic gets snarled up very often at that roundabout.山为环形的破火山口洼地环抱着.The mountain is encircled by the doughnu...
真菌类分类仍然是未定形的.Fungal classification is still unsettled.蘑菇 、 蕈与白霉都是菌类植物.Mushrooms, toadstools and mildew are all fungi.`有些菌类很好吃, 然而有些便是有毒的, 例如毒菌.Some mushrooms are good to eat; some , such as toadstools, are poisonous....
They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.他们参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而祈祷。We have a beautiful city and we pray it stays that way.我们的城市很美丽,但愿它能保持下去。Catholics pray to Mary as an intercessor.天主教徒向玛利亚祈祷,并把她看作仲裁者。The c...