肺实际上由上千条细微的气管构成。The lungs are in fact constructed of thousands of tiny tubes.不要为体重的细微变化担心。Don't worry about tiny fluctuations in your weight.我们每时每刻都在发生细微的变化。We change subtly all the time....
Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而且这个过程是不可逆的.The workers can manipulate the gears and levers of a machine skillfully.工人们能熟练地操纵机...
Allan gave an interview to the Chicago Tribune newspaper last month.艾伦上个月接受了《芝加哥论坛报》的采访。Caution has been one of Mr Allan's watchwords.“小心谨慎”是艾伦先生的座右铭。The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are...
她能听得见外面路上的吵闹声。She could hear a clamour in the road outside.吵闹声不绝于耳，我无法集中精神。I can't concentrate with all that noise going on.你要是关上那扇门, 就听不到吵闹声了.If you close that door, you can shut the noise in....
This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。The colorful agates are engraved for pursuing lofty spirit.绚丽的玛尼石,镌刻着崇高的精神追求.Some Latin words were engraved on the plaque.牌匾上刻着些拉丁文。A print of a woodcut ...