随后哈罗德(Harry)爵士离开了英国新闻业.Sir Harry then turned his back on English journalism.新闻业也是企业, 我们不该羞于承认.Journalism also an enterprise, we should not be ashamed to admit it.我儿子决定从事新闻业.My son is determined to have a career in Fleet ...
She always clamours to go home as soon as she gets to school.她一到学校就总是吵着要回家.And , O you mortal engines , whose rude throats The immortal Jove's dead clamours counterfeit , Farewell!还有你, 杀人的巨炮啊,你的残暴的喉管里摹仿著天神乔武的怒吼, 永别了...
The vital importance of the early recognition of perforating appendix is unmistakable.能够早期辨明阑尾正在穿孔是极端重要的.The old man was showing unmistakable signs of senility.老人已老态毕现。The unmistakable voice of South Africa archbishop, D...
决算账户和资产负债表是会计记账的终端产品.Final accounts and the balance sheet are end products of book - keeping.指出了工程结算与工程决算的定义以及两者的联系与区别.There are relations and differences between project settled accounts and project accounts.负责财务预算决算及相关...
The apex of the flames licked the crimson sky.火焰的舌尖舔卷着绯红色的天空。My face went crimson (which it does out of sheer funk).我的脸变得通红（我极度恐慌时就会如此）。Crimson draperies were looped along the walls.四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶的装饰织物....
a sale of shop-soiled goods at half price半价促销商店陈货With the signal - chip computer control system, automobile blockader can be combined with time sale network system.利用单片机 控制系统把汽车挡车器与在线式产品销售网络系统连接起来.There are a lot of fore...