Villa had just been relegated from the First Division.维拉队刚刚从甲级联赛中降级。Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队,夺得了甲级联赛的冠军。The current division of labor between workers and ma...
One intriguing possibility is Zou Shiming , 27, a boxer in the light - flyweight division.邹市明具备上述诱人的可能性, 27岁的他是轻量级拳击选手.Have you learnt division?你学会除法了吗?He joined the 40th Division as an army chaplain.他以随军牧师的身份加入第40师。Base...
索菲亚用一布块止住了血.Sophia stanched the blood with a cloth.方法是用浸透丙酮的布块在涂层上面擦拭, 若固化不良,涂层会被溶解.Acetone is impregnated fabric coating, above, to curing coatings will be dissolved.纤维布块过滤器是一种新型深层纤维滤料过滤器.Fabric filter is a new kind of ...
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.英语是一种很普及的语言.English is a widespread language.电子计算机得到普及的主要因素是其价格的降低.The main reason for this surge in popu...
UN001, 现场, 不要再向后推了, 你后面有防吹栅.UN 001 , Ramp Control, stop pushing further back, there is blast fence behind you.现在,呼气, 把大腿向后推,脚后跟伸展下压.Now exhaling, push your top thighs back and stretch your heels down toward the floor.最明显...
被拘留者的关押环境常常恶劣严酷、很不人道。The detainees are often held in cruel and inhuman conditions.他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.你太相信别人了, 严酷的现实是并不是每...