欧洲人早就想赢了,而且他们看上去的确是一副要赢的样子。The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like winning.如果欧洲人不减少补贴,便会发生贸易战。If the Europeans did not reduce subsidies, a trade war would ensue.这是欧洲人最早的定居地之一。This was one of the firs...
一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.他一进来,狗就开始摇头摆尾。As soon as he got inside, the dog shook himself.他再次举起指挥棒,让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass....
He planned to build on a shed.他打算加盖一间库房.His nose told him that he was getting near the cow shed.他的嗅觉告诉他, 他正走近牛棚。Vegetarianism has shed its cranky image...素食主义者已经摆脱了其古怪的形象。He built a bicycle shed.他盖了一间自行车棚。There is no hea...
The company has made heroic efforts at cost reduction.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。He finally faltered in the last game of a heroic match.他在这场艰苦比赛的最后一局中踉跄结束。Their dogged single-mindedness is almost heroic.他们不屈不挠专心致志的劲头简直是一种壮举。...