Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill.玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会.Maggie'swriting was virtually indecipherable.玛吉的笔迹几乎无法辨认。Maggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far...
Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinterested in food.莉莉显然已经恢复了食欲，但多兰却提不起胃口。Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。Doran stuck his head out of the window ...
She could smell the salty tang of the sea.她能闻到海水浓烈的咸味。They gave her salty water to make her vomit.他们给她喝盐水好让她吐出来.He couldn't see her salty humour in the situation.在这种情景中他领会不到她那粗俗的幽默话所指的是什么....
He had not telephoned from Norfolk, for he knew that she liked to sleep late.他没从诺福克打电话, 因为他知道她喜欢睡懒觉.To sleep late in the morning, Bob off the alarm clock.为了早上多睡会儿, 鲍勃关掉了闹钟.All I know is the young boys sleep late and hard...