The company will furnish each contestant with a free ticket.公司将为每个参赛者免费提供一张票.Please welcome our next contestant.请欢迎我们的下一位竞赛选手。The judges passed on each contestant.裁判员对每一位参赛者加以品评.When a contestant has contravened the rule...
Please welcome our next contestant.请欢迎我们的下一位竞赛选手。The judges passed on each contestant.裁判员对每一位参赛者加以品评.The company will furnish each contestant with a free ticket.公司将为每个参赛者免费提供一张票....
Note how Telemachus in the Odyssey silences his mother.只要读一下《奥德赛》,就可以看到特里曼珠是怎样打断他母亲的话并要求她缄默.The subject is Telemachus being knighted by Minerva in some gardens.画的是密涅瓦封忒勒玛科斯为骑士....
Embellish basic covers and curtains with borders, ties and fringing.用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。Regular forking of beds and borders relieves the compaction caused by rain.时常翻动一下花圃和草坪四周会让被雨水压紧的土壤松动松动。The plot often borders on far...
She stood up and smoothed down her frock...她站起身，抹平了裙子。Few Englishmen wear frock coats now. They went out years ago.现在,英国人很少穿大礼服了, 大礼服在多年以前就不时兴了.Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.现在,英国人很少穿大礼服了,大礼...
Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。The accumulation of unswallowed saliva in the pharynx causes the sensation of choking.不能咽下的唾液积聚在咽部引起窒息感.Food breathed into the windpipe ca...
The harshness of the climate makes vegetative growth extremely slow.恶劣的气候使植物生长特别缓慢。She burst into tears, stung by the harshness of his words.他那番严厉无情的话让她伤心得大哭起来。They sought solace in religion from the harshness of their e...
研制了以中性载体 ( ETH1097 ) 为电活性物质的PVC钠离子选择性微电极.A PVC membrane sodium ion - selective microelectrode based on a neutral carrier ( ETH 1097 ) has been constructed.目的: 介绍微电极记录技术在治疗帕金森病中的作用.Objective : To introduce the role of mic...