The ice sublimed away, leaving the books, dry and undamaged.冰已经升华掉了, 剩下的是干燥的完好无损的书本.Poetic wisdom takes the appearance of feeling concentration, intuitive imagination, sublimed realm and so on.诗性智慧表现为感情的凝聚 、 直觉想象和境界的升华等方...
He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared.他一直等到所有的行李都拿走了，但始终没看见葆拉的。It remained an exceptionally rare b...
Most mothers are insecure about their performance as mothers.大多数母亲对自己为人母的表现都不是很自信。The hinge is insecure.这铰链松了.The foundations of the house are insecure.这房屋的地基不牢固....
All the writers on the panel agreed Quinn's book should be singled out for special praise...专门小组的所有作家一致认为奎因的书应该单独挑出来予以特别表扬。Quinn's connections are strictly A-list.奎因所交往的人都是最有名气的。Quinn headed the collaborationis...
She was much naughtier than her compliant brother.她哥哥很听话，她却调皮得多。He is much better now, he's fine...他现在好多了，身体状况不错。You can't begin to imagine how much that saddens me.你都无从想象这让我有多悲伤。On the one hand, if the body do...
有些生物分子呈螺旋状.Some biological molecules have the form of a helix.叶片呈螺旋状开略带紫色白花的北美紫菀.North American perennial with apparently whorled leaves and showy white purple - tinged flowers.欧洲兰花,花色雪白,总状花序较短、呈螺旋状.European orchid havin...
松鼠贮藏坚果以备过冬.The squirrel makes a store of nuts for the winter.松鼠是栖于树上的动物.Squirrels are arboreal creatures.红色松鼠在英国已十分罕见了.Red squirrels are now very rare in Britain....