Classical music leaves me absolutely cold, but I love rock.古典音乐一点也引不起我的兴趣,我喜欢搖滾乐。It was an absolutely ridiculous decision.这是一个绝对荒谬的决定。I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind......
当她批评他的工作时,他怒气冲冲地走掉了.He went off in a huff when she criticized his work.我就这样匆忙走掉了,很抱歉.I'm sorry to have to rush off like this.人们开始走掉.People began to move away....
I said two or three amusing things and Mr. Holder made a few infamous puns.我讲了两、三件有趣的小事,霍尔德先生说了几句不很高明的双关语.There are two kinds of puns, phonetic pun and semantic pun.双关语分为谐音双关和语义双关两类.Puns have been considered as one of th...
两支球队的水平都很高，节奏和速度都很快。Both teams played with a lot of quality, pace and tempo.他是球队的队长，但实际上却并未上场。He captained the team but he didn't actually play.这支球队的表现并不像最终比分所显示的那样糟糕。The team did not play as badly as the scoreline ...
a turgid style of writing浮夸的文体Frankenstein was already turgid ; Percy made it more so.《弗兰肯斯坦》已经是夸张的, 但珀西使它更夸张.the turgid waters of the Thames上涨的泰晤士河水The rest of the arts scene looks increasingly turgid by comparison.比较而言...