如果你的排气管脱落,应将其更换。When your exhaust falls off, you have to replace it.车子底盘的3块隔热板已经脱落了。Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.有一页纸脱落下来,飘落到地砖上。A page came loose and floated onto the tiles....
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.不大可能叫你做什么太费劲的事儿。This shouldn't be too taxing for you.这对你来说不至于太费劲。They were comparing notes on each other's progress towards solving that mo...
The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.探矿人员在这里发现了方解石 、 石英、石棉等矿藏.There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英.To this class of substance belong mica, porcelain, q...
哨兵跳入了散兵坑,密切注视着陌生人向他走来.The sentry guard dived into his foxhole and closely observed the stranger towards him.散兵坑里不存在无神论者.There is no such thing as an atheist in a foxhole.别和比你勇敢的战友躲在同唯一散兵坑里.Never share not a foxhole with ...