The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。Cognac is also used to macerate and flavour ingredients...
Too much salt masks the true flavour of the food.太多的盐会盖住食物本来的味道。Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯郡板球选手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。I like essays with an acrid flavour.我喜欢风格泼辣的文章。Mombasa is...
我正想换工作，想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。I'm trying to move on and stretch myself with something different.他在乡村不断换工作，为不同的柑橘园干活。He moved around the country working in orange groves.她当时漫不经心地说要换工作.She remarked casually that she was ch...
在过去的总统选举中，密苏里州一直是国内其他州的晴雨表。In past presidential elections, Missouri has been a barometer of the rest of the country.我们的睡眠模式是心理健康的晴雨表。Our sleep pattern is a barometer to our psychological well-being.股票市场是商业的晴雨表.The stock ...
海明威的工作室在右面。Hemingway's studio is to the right.海明威抱怨尼科尔斯“把一切都搞砸了”.Hemingway complained that Nichols had "botched everything up".海明威感情压抑, 沃尔夫却把读者卷进感情的漩涡.Hemingway suppresses emtion, Wolfe engulfs the reader in feeling...
I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。Her gown was thin, and she shivered, partly from cold.她的礼服很薄，浑身在发抖，一半是冻的。She shivered and rubbed her arms vigorously.她颤抖着，使劲地搓着自己的胳膊。...