他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。He was well-built, but too fleshy to be impressive.乌克兰的工业和农业都很发达。The Ukraine is strong both in industry and agricul-ture.在法国,欠发达的农村地区说方言。In France patois was spoken in rural, less developed regions....
Suspecting nothing, he walked right into the trap.他毫无觉察,径直走入陷阱。Suspecting a trap by Goebbels , I begged off.我疑心这是戈培尔设下的圈套, 便告免了.All his friends ceased whispering him, suspecting him.他的朋友都不再议论他 、 怀疑他了....
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.这个杀人狂会不假思索地把他们两个都杀掉。He pleads for sanity in a lunatic world.他祈求在这混乱的世界里仍能保持头脑清明。The word "lunatic" was coined to describe people who went mad at the fu...
随便选取一段对该乐队的访谈都能发现令人深思、犀利精辟的言论.Any trawl through the band's interviews will reveal statements that are challenging and incisive.每个星期布柴齐医生都会选取一位听众的问题,给予详细回答。Each week Dr Buczacki chooses a listener's question and...