迈克晃了一下头，想把头发从汗涔涔的前额上甩开。Mike shook his head, to unstick his hair from his sweating forehead.我的衬衫汗涔涔的。My shirt was clammy with sweat.那人转过身来,看到了脏兮兮、汗涔涔的鲁本.P > The man turned and saw Reuben, dirty and sweat stained....
将锅里的东西倒到筛子上。Empty the contents of the pan into the sieve.我们经常用筛子筛面粉.We often shake flour through a sieve.许多较重的杂质,经由各种不同的筛子筛除.Screening separates much of the heavier trash by use of different - sized screens....
Delving into bloggers'level of acceptance to the information gathering and sharing tools on their blogs.探讨部落客对于部落格之资讯蒐集与分享工具之使用情况.Selected as it rocketed to prominence in midyear, driven by growth and popularity of ...
Silkworm culture is practised in order to get silk.养蚕是为了得到蚕丝.Leaves after feeding silkworm cocoon silk knot, and then drilled for the moth eclosion cocoon shell.桑蚕取食桑叶后吐丝结茧, 然后钻出茧壳羽化为蛾.The Silkworm Goddess had been benef...
黑压压的一大群蜜蜂从蜂巢中飞出来。A dark cloud of bees comes swarming out of the hive.一大群人聚集在码头上，为他们送别。A large group had gathered on the quayside to see them off.尽管天色已晚，仍有一大群人聚集到了一起。A large crowd had gathered despite the lateness of the ...