Stop finicking with that overcoat.别再挑剔那件大衣啦.He moved across the chicken yard with a fastidious, not quite finicking motion.他走过鸡场时,动作里有种过分挑剔的神气, 但还不完全是娇气....
凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。The rough rock walls were like the sides of a deep canal.在这片以石墙隔出巴掌大的农田的乡村,驴子比汽车还多。Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stone-walled fields.有20人被倒塌的石墙砸伤。Twenty people were injured by falli...