You seem to be labouring under considerable misapprehensions.你似乎存在相当大的误解。The labouring people tried their best to dam the river.劳动人民尽最大努力筑堤防洪.It was built with the blood and sweat of the labouring people.这是用劳动人民的血汗建成的....
It is still labouring under the debt burden that it was encumbered with in the 1980s.它现在仍旧被20世纪80年代就深受其累的债务压得喘不过气。...a young man who's labouring under all kinds of other difficulties.在其他各种困难下艰苦工作的小伙子The labouring pe...
I noticed a path leading to a cave in the cliffside.抬头看,一条小路通到绝壁上的石洞里.He had been peering at the opposite cliffside through a rent in the curtain.我进来,他看了一眼,又朝外望着.A view from the cliffside chalet that dominates the valley...
Sutures are primary sites of osteoblast proliferation and differentiation.骨缝的生长改建主要依赖于成骨细胞的增殖和分化.Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance...鉴于该地区很受人们青睐，最好提前预订旅馆或宿营地...
There is a trend for knocking public-school headmasters and headmistresses off their perches.现在有一种推翻公立学校校长权威性的趋势。Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards.其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木....