大量刚裂开的玻璃碎片叮叮当当地落到地板上。A fresh cascade of splintered glass tinkled to the floor.把衬衣上裂开的线缝缝上.Sew the splIt'seams of the shirt.把衬衣上裂开的接缝缝上。Sew the split seams of the shirt....
This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。She has put into the small, unwise head of the chipmunk the untutored fear of poisons.花栗鼠愚蠢的小脑袋里却有天生的对于毒药的恐惧.Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次,我带了只腹部受伤...
ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。At the telephone company end, ISDN lines connect to a digital switch.在电话局一端, ISDN线连到数字交换机.Like ISDN, ADSL will use normal qualified cop...
The homologue of monkey ESc - 615 was cloned in rat by screening rat epididymis cDNA library.为得到该基因在大鼠中的同源基因,采用了筛选大鼠附睾cDNA文库的方法,得到了猕猴附睾 ESc -615在大鼠附睾中的同源基因.Isolation and Chromosomal Localization of ZFX Homologue in Genom...
A hydrocracking catalyst with high selectivity to middle distillates was developed.开发了一种具有较高的中油选择性的加氢裂化催化剂.Abstract: Typical failures in domestic fixed bed hydrocracking uni t over the years were summarized.文摘: 总结了我国固定床加...