The carpet was a wedding present from the Prime Minister.这张地毯是首相送的结婚礼物。They said the present system of military conscription should be phased out.他们说,当前的征兵体系应当逐步废除。I pushed the problem aside; at present it was insoluble....
Yesterday's resolution says the present Polish border is 'inviolable'.昨天的决议称现在的波兰边界是“不可侵犯的”。Gucci will be holding fashion shows to present their autumn collection.古奇将举办时装发布会推出他们的秋装系列。Now that Tony was no l...
她是一位瘦小、沉默的女子,面容消瘦,头发稀疏。She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.两条狗袭击了他,导致他面容全毁。Two dogs attacked him, leaving him horribly disfigured.从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。It was apparent from her face that she wa...
实际上我认识她,但是我身着工作服,与她擦身而过的时候却没被认出来。I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.他的工作服已经被油浸透,该洗洗了。His work clothes, having become saturated with oil, had to be cleaned.他的工作服挂在厨房里的挂钩上。His work jacket hung on th...