-
“噬脂”的英语可以翻译为：[医] lipophage，lipophagy ...
-
他对于法国、德国和荷兰的文学了如指掌。He was well acquainted with the literature of France, Germany and Holland.若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?你可以和其他在线的人聊天。You can chat to other people w...
-
一名男子就那起抢劫案接受查问.A man is being questioned in connection with the robbery.一些工会领导人也受到反动警察的查问.Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.主任盛气凌人地走进来, 查问是谁违背了他的命令.The director sailed in, demandin...
-
The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.分配给他们的房子舒适宽敞，并配齐了工作人员。The spacious living quarters were on the second floor.宽敞的生活区位于3楼。Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W ...
-
这家餐馆有酒类经营执照，提供扎啤、葡萄酒、烈性酒和汽水。The restaurant is licensed, offering draught beers, wines, spirits and soft drinks.戒绝烈性酒total abstinence from strong drink她喝葡萄酒和啤酒，但不沾烈性酒。She drinks wine and beer but no liquor....
-
“牙松”的英语可以翻译为：[医] gomphiasis，odontoseisis ...
-
“变柔软”的英语可以翻译为：limber up，soften，limber ...
-
结论 立体 培养的细胞较单层培养者具有更大的生物学活性.Conclusion Three - dimension cultured cells show more biological activity than those by monolayer culture....
-
也许他给他们造成了小小的误导，但他不是有意的。Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional.对不起，宝贝儿。我不是有意的。I'm sorry, babe. I didn't mean it.很抱歉没把你列在名单里—我不是有意的。I'm sorry I left you off the list—it wasn'...
-
Methods: The copper content was determined by atomic absorption spectrophotometry ( AAS ) and inductively coupled plasma atomic emission spectrometry ( ICP - AES ).方法采用原子吸收分光光度法 ( AAS ),电感耦合等离子体原子发射光谱法 ( ICP -AES ) 分别测定铜...
-
突然的拉力使得整只船剧烈颤动。The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强。A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected.拉力的大小与他们离终点的距离成反比。The tension grew in inv...
-
成份: 橄榄叶萃取精华 、 仙人掌精华素 、 维他命原B5 、 蛋白酶 、 保湿剂等.Ingredients: olive leaves extract, cereus essence, provitamin B 5, protease, moisturizing factor etc.聚葡萄糖可以在这些配方中担当一种保湿剂.Polydextrose can act as a humectant in these kind of rec...
-
Her bed was crisply made, her clothes put away.她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。Many of the clothes come from the world's top fashion houses.这些服装中有很多出自世界顶级时装设计公司。His work clothes, having become saturated with oil, had to be cleane...
-
刺猬一受到攻击就蜷缩成一团.A hedgehog rolls itself into a ball when attacked.刺猬把身子蜷缩成一团.The hedgehog rolled itself up.刺猬像有刺的圆球.Hedgehogs are like prickly balls....