The jump in bond rates a desirable normalisation after a panic.债券收益率上扬是恐慌之后心态恢复正常的理想表现.The idea is to get the jump on him.想法是要胜过他。He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.他跳高时试跳了几次才跳过去。Don&...
Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages.库克船长驾驶的船安全出航100次无事故。Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.由于发生了不幸的意外，我知道消息的时候已经晚了一天。The police say his death was ...
Pseudocyst of Auricle is a kind of proliferative aseptic inflammation with exudate.耳廓假性囊肿是软骨的一种增生性无菌性炎性反应,内有浆液性渗出液.an aseptic capital operation大型无菌手术BACKGROUNDKawasaki disease could induce aseptic menptic meningitis, and...
相比传统媒介线型的有序化的传播流程而言, 网络媒介在传播流程上则表现出非线型和无序化的特征.Compared with the traditional and linear communicating process, the cyber media shows linear and disordering character....
Soldiers often have distinctive insignias on their lapels.士兵的翻领上常佩有特殊的军阶识别符号.Jacket features a two - button silhouette and wide, notched lapels.夹克具有两个按钮的轮廓和广泛, 创下翻领.He walked up and grabbed my lapels.他走近我一把抓住我的衣领....
拿1夸脱牛奶或一条面包。Pick up a quart of milk or a loaf of bread.桶里还剩下一夸脱牛奶.There is a quart of milk left in the pail.那个杯子可容一夸脱啤酒.That glass will contain a quart of beer....
The airline says this route is no longer economic,so they’re going to discontinue it.航空公司说这条航线不再赚钱,因此他们准备关闭。He asked them to discontinue flights over the island.他要求他们停止在该岛上空飞行.It was decided to discontinue the treatment ...
Technology and improved management regimes are available.技术和经过改进的管理体制是可以采用的.There are two distinct regimes of flow.有两个截然不同的流动状态.Benefit cost ratios under balanced fertilization regimes exceeded 2.5.实行平衡施肥后产投比大于2.5....