他说话明显结巴。He spoke with a pronounced stutter.他脸色发白,说话开始结巴。He turned white and began to stammer.他老结巴,这叫她难以忍受。He tended to stutter, which tried her patience....
Then why not just take back all your fancy gadgetry?那你怎么不把这堆玩意给我撤了?In the days before domestic gadgetry and time-saving appliances, food preparation took up most of the day.还没有家用小器具和省时的家用电器的时候,准备食物得花大半天时间。...a passion fo...
Sudan even threat-ened to mobilize in response to the ultima-tums.作为对最后通牒的回应,苏丹甚至威胁说要动员军队。If you could mobilize the resources, you could get it done.如果你能够调集资源,就可以把这件事做成。He helped energize and mobilize millions of people ...
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.成千上万的强硬派分子走上街头示威,脆弱的和平局...