那孩子躺在床上, 因绝食而显得脸色苍白,身子瘦弱.The boy lay on his bed, pale and thin from fasting.所有绝食的犯人均需强迫进食.All the prisoners on hunger strike had to be force - fed.这孩子以绝食来反抗.The boy showed defiance by refusing to eat....
The Board of Directors has approved the decision unanimously.董事会成员一致批准了该项决定。The board of directors must surely have been in Johnstone's pocket.董事会肯定已被约翰斯通掌控了.Your request will be handed up to the board of directors....
在婚礼上,他履行了伴郎的职责.He fulfilled the role of best man at the wedding.在这个婚宴上一般是伴郎他来说祝酒词.At weddings the best man will always make a toast.可以要求配套里包括伴娘伴郎的衣服.Dress for bridesmaid and jackets for best man....
The essence of this traditional theory is that authoritarian order.这种传统学说的精髓就是专制秩序.She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.她指责她的律师对待委托人的命令式态度。The authoritarian policy wasn’t proved to be a su...
By the time Mama finished washing the " cowhide'she never had any appetite.妈妈洗完这些牛皮就吃不下饭去.Those smelly socks, hard as cowhide, were brought in by salesmen and clerks from the shops.那些臭袜子, 硬牛皮似的, 都是买卖地的伙计们送来的.Have yo...
钾质白云母是铅锌银矿床中的主要热液蚀变矿物,通常表现为白云母化、绢云母化、伊利石化.Potash micatization is one of the main hydrothermal alteration minerals genetically related to the lead - zinc - silver deposit.康山金矿田围岩蚀变主要为硅化 、 绢云母化、碳酸盐化及黄铁矿化.The main wall rock...