他责怪自己太笨。He castigated himself for being so stupid.她责怪自己对孩子不够耐心。She chided herself for being so impatient with the children.我们不应该为发生的事责怪自己。We shouldn't blame ourselves for what happened....
In the meantime the protoplanet cores were proceeding to consolidate.在此期间,原行星的核开始凝成.We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.巩固和发展最广泛的爱国统一战线.Judge Charles Schwartz is giving the state ...
A heavy slating always does me good.狠狠地斥责对我常有好处.A hearty slating always does me good.由衷的批评对我常有好处.The main sail was blowing and slating with a noise like thunder.主帆在风中吹动“拍打”,发出雷鸣般的响声....
He looked down at the recumbent figure.他低头看躺着的那个人。a recumbent posture躺着的姿势Bicycles, bikes, MTB, mountain bikes , road bikes recumbent , components , gears.单车买卖,购物,脚踏车, 自行车, 摺合车, 越野车, 公路车.The assumption of the recumbent p...
Low sales for turbot during the past months have led to a price drop.大菱前几个月交易量偏低,导致价格下降.Moreover, substitute products are still showing lower prices when compared with turbot.而且, 一些可替代产品在与大菱的竞争中又降低了价格.The adenosine triph...
Your suspicions are unjust.你的怀疑是错误的.The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body.警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。He may have had some suspicions of Michael Foster, the editor of the...
墙顶嵌上碎玻璃.The tops of the walls were set with broken glass.在冬天,雪球里嵌上了石块.In the winter the snowballs are packed with rocks.建筑厂家在大门外面四周嵌上了玻璃, 给人以附加房间的好效果.The constructors glassed in the outside entrance, giving the pleasing ...