Manchester is hemmed in by greenbelt countryside and by housing and industrial areas.曼彻斯特周围环绕着绿色乡村带、住宅区和工业区。Building and greenbelt, nature and person, need artisticly, ability will be harmonious and unified.建筑与绿地 、 自然与人,...
Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。She had scorned him pitilessly.她无情地鄙视过他。She scorned the view that inflation was already beaten.她嘲笑那种认为通货膨胀已被消除的观点....
我觉得他对我的瞥视唐突无礼。I thought his glance at me had been offensively bold.她无法忍受他的唐突和粗鲁。She couldn't stand his blunt, graceless manner.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。Staff are courteous but never intrusive....
I saw them making their way, hand in hand, down the path.我看到他们手拉手沿着小路往前走去。For us, research and teaching go hand in hand.对我们而言，研究和教学是齐头并进的。Higher returns and higher risk usually go hand in hand.更高的收益通常伴随着更高的风险。...