博雅纳教堂位于索菲亚城郊外, 由三座建筑物组成.Located on the outskirts of Sofia, Boyana Church consists of three buildings.潘恩先生则继续运营博雅公关,而且管理着公司的微软账户.Mr Penn continues to run Burson - Marsteller and to manage its Microsoft account himself.博雅能...
The evidence was read out to the court in a dull monotone.证据被当庭呆板地宣读了一遍。He spoke in a flat monotone.他说话单调低沉。He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice.人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。...
其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.我从学徒开始干起，逐步上升。I started off as an ap-prentice and worked my way up.在库哈里的鼓动下，他到餐馆做了厨师学徒。At Kukhar's instigation he joined ...