Toshiba Offers One - Device Unified Communications Solution to Strata CIX Customers.东芝为StrataCIX用户带来一站式统一通信解决方案.The emperor unified the country by the sword.那位皇帝用武力统一了全国.Provide a unified interface to a set of interfaces...
The teacher unified the answer of her pupil with hers.老师核对了学生的答案.The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.秦始皇于公元前221年统一中国.The emperor unified the country by the sword.那位皇帝用武力统一了全国....
Of course he's rather worried about the dissenters.当然他对那些不信奉国教的人感到很伤脑筋.He attacked the indulgence shown to religious dissenters.他抨击对宗教上持不同政见者表现出的宽容.( The dissenters would have allowed even more leeway to the Secreta...
她老是让自己的处境很尴尬。She has a knack of landing herself right in the soup.在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.一旦披露出去，真相会让人非常尴尬。The facts could cause embarrassment if they ev...
The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.数据表明，这家集团的现金正在大量流失。Fiat is Italy's largest industrial conglomerate.菲亚特是意大利最大的产业集团。Sandstone and conglomerate are the consolidated equivalent of sa...
'Abracadabra,'said the conjuror as he pulled the rabbit from the hat.魔术师囗中念念有词, 把兔子从礼帽中掏了出来.The boys looked at the conjuror in silent wonder.孩子们目瞪口呆地看着那魔术师.The conjuror's magic delighted the children.魔术师的戏...
The opportunity could not be recreated.这机会无法重新创造.Those elements are recreated with emphasis in the geometry of nature's designs.在突出自然几何图形中重塑这些元素.The courtyard was where the family ate and recreated.而庭院便是人们吃饭、休息的场所....
Some protection for victims must be written into the enabling legislation.对受害者的一些保护必须写进权力授予法。Researchers describe it as an enabling technology.研究者们将其描述成一种实现性技术。The act of enabling a computer to recognize utterances of a ...
The sweet was a mousse flavoured with whisky.甜点是威士忌口味的慕斯。Would you like me to use some hairspray or mousse?我女朋友总是说我的头发油乎乎的.What kind of hair - styling products do you use? Gel? Mousse? Hair spray?你用哪种头发造型产品? 口者哩? 摩丝? 还是喷...
Methods: GI - II infiltrated ceramic and In - ceram disks were fabricated and polished.方法: 制备GI - 型渗透陶瓷和In-ceram圆盘形试件,研磨抛光.Objective : To study the influence of different thickness to In - Ceram restoration.目的: 研究不同厚度In ...
这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.在今年7月G8撒丁岛峰会之前,意大利必须解决这一问题.Italy must address this before the G 8 meeting in Sardinia in July.五个人登上了从撒丁岛到伦敦的班机.The five men boa...