Salt - water soaked and shivering he snarls at the incoming tide.海水浸湿了一切,他颤抖着怒骂涌入的浪潮.shivering in her thin cotton nightdress她穿着薄薄的棉质睡袍,浑身发抖He was so cold that he kept shivering.他冻得直哆嗦.You're shivering fit to die, Gr...
Isocyanic acid p - chlorophenyl ester was obtained with triphosgene and p - chloroaniline as raw materials.以对氯苯胺和三光气为原料,合成对 氯苯 异氰酸酯.The p - chlorophenyl isocyanate is synthesised by carbonyl chloride and p - chloroanilin...
他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,互相挥着拳头揍对方。They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.那伙人也想过要揍他,但最后只是啐了他一口。The gang thought of hitting him too, but decided just to spit.萨拉要是捉住她,会狠狠揍她一顿的。If Sarah caught her,...
At last, Harper deigned to speak...哈珀终于赏脸开了口。Harper was a teacher by profession...哈珀的职业是教师。Harper was a teacher by profession.哈珀的职业是教师。" Huck Finn the Red - Handed, and Joe Harper the Terror of the Seas. "“ 赤手大盗哈克 - 费恩, ...
Methods: The technique of serum free cultivation and the methods of immunofluorescence cytochemistry were used.方法利用无血清培养技术和细胞免疫化学方法.Methods Single and double staining immunofluorescence techniques were used.方法采用免疫荧光单标记法和...