The captain radioed that the ship was on fire.船长发无线电说船着火了。Some of the houses nearest the bridge were on fire.离桥最近的一些房屋着火了。The enraged crowd stoned the car, then set it on fire.愤怒的人群向那辆车扔石头,然后放火烧它。...
There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals...有迹象表明首相正在与自由党人结盟。He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。He's going to throw him...
You seem to be labouring under considerable misapprehensions.你似乎存在相当大的误解。It requires no little courage on his part to bear this variety of misapprehensions.在他那方面,他需要有不小的勇气来忍受这不同的误解....
另外, 还有不远几年鼓起的陈闻网络编码不攻伪技艺.Moreover, there is the rise in recent years networked code anti - false.航帆鼓起的部分.The bulging part of a sail.出了餐馆, 刘星拍了拍已经鼓起的肚子说道.Out of a restaurant, Liu Xing has been muster the stomach patted sa...
I was terrible at school and left with few academic qualifications...我的学习成绩一塌糊涂,离校时几乎没有学历。Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.不幸的是,他的合伙人都是些骗子,已卷款逃之夭夭了。Prices start at £1,095 per person, i...
他把起诉书送交最高法院.He handed up the indictment to the supreme court.起诉书中提及两个男人.Two men were named in the indictment.在苏格兰法律中,刑事起诉书的格式更具有叙述性.In Scots law an indictment is in more narrative form....