我和史蒂夫成了知己,几乎时刻相伴。Steve and I became soul mates, near-constant companions.你是她最亲密的朋友和知己。You are her closest friend and confidante.海内存知己,天涯若比邻.A bosom friend afar brings a distant land near....
He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.他眼睛直视前方,加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。They used a lorry to ram the main gate.他们用卡车猛撞大门。The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。...
斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正.A squint can sometimes be corrected by an eyepatch.行刑时犯人戴着眼罩.The prisoner wore a blindfold when he was executed.他伸手去触摸遮住左眼的黑眼罩。His finger went up to touch the black patch which covered his left eye....
There is a marked swelling of the lymph nodes.淋巴结处有明显的肿块.Lymph node enlargement occurs early in chronic lymphocytic leukemia.慢性淋巴细胞性白血病,出现淋巴结肿大较早.It produces lymphocytes, removes bacteria from lymph, and filters out fore...
Enter our competition and you could walk away with £10,000.参加我们的竞赛就有机会轻松赢得1万英镑的奖金。So he can watch the fighter you found walk away with the belt?那样他就会看着你发掘的拳手带走金腰带?How can I walk away with a drip attached to me?怎么能身上插着针管溜...
Objective To discuss clinical characteristics of gallbladder agenesis ( GBA ).目的探讨胆囊缺如 ( GBA ) 的临床特征.Cerebellar hypoplasia is not a sonographic feature of isolated agenesis of the corpus callosum.小脑发育不全不是单独胼胝体发育不全的超声特征.O...