设立法律关系的意愿:合同具有法律上的执行力, 不同于纯粹的无偿赠与的允诺.Intention to create legal relations - since a contract is legally enforceable, unlike mere gratuitous promises.赠与的做出必须考虑到赠与人目前的疾病和危险状况.The gift must be made a view to the donor's...
She craned her neck to get a better view...她伸长脖子想看得更清楚些。Jane craned her neck to look for her mother in the crowd.简伸长脖子张望, 在人群里找她的母亲。She craned forward to look at me.她向前探出身子看着我。Children craned to get close to him...孩子们探着身...
He emerged from the dark recesses of the garage.他从车库的暗处走出来。From the recesses of his coat Richard produced a bottle of champagne.理查德从大衣里面掏出了一瓶香槟。I could see the inmost recesses.我能看见最深处....
那是我的小妙计。That was my crafty little plan.艾莉森有了条妙计。Alison had an inspiration.以他的年龄来说特洛伊非常聪明，早就想到了骗过她的妙计。Troy was very clever for his age and had already figured out ways to outsmart her....