The interview was beamed live across America...这次访谈向全美国现场直播。I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview...我本该听从自己的第一反应,不接受这次采访的。She grabbed the chance of a job interview...她抓住了一次求职面试的机...
In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。Mark had told me that he was down for an interv...
These accidents occurred on counterweighted elevators as a result of electrical, mechanical, and structural failures.这些意外事件电 、 机械 、 和结构的失败结果在平衡物的电梯上发生了....
The songs he recorded were written by a small coterie of dedicated writers.他录制的这些歌是由几名酷爱音乐的作曲家谱写的。The verses were copied out , handed about , sneered at, admired, passed from coterie to coterie.这些诗, 有人抄录,有人传阅, 有人鄙夷, 也有人赞...
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face...伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。Economists worry that this may be only the tip of the icecream - berg: inflation seems to resurgent.经济学家担心,这种现象也许只是“冰淇淋山”的一角: 通货膨胀似乎即将卷土重来.A...
拐过斜弯时他竭力将自行车把稳。He struggled to hold the bike down on the banked corners.该公司正竭力为其新产品寻找买主。The company is struggling to find buyers for its new product.她竭力想把眼前的一缕白发吹开。She tried to blow a gray strand of hair from her eyes....