这个消息给电信部门注入了一针强心剂。The news gave a fillip to the telecommunications sector.汤米·图恩在编排的舞蹈中注入其一贯的优雅和活力。Tommy Tune gives the choreography his usual class and zip.这些订单将给英国的造船厂注入一线生机。The orders will throw a lifeline to Britain&#...
The testis sacs communicate with the seminal vesicles.精巢囊与储精囊相连.Objective To explore the clinical value of transcectal ultrasound seminal vesicle diseases.目的:通过应用经直肠超声诊断精囊腺病变而评估其临床价值.Below interest drive, seminal managem...
The England selectors must start introducing young blood.英格兰队的人才选拔委员会必须着手引入一些新生力量。The selectors were accused of showing prejudice in failing to include him in the team.有人指责遴选者怀有成见才未吸收他加入该队."I blame the selectors," quoth ...
The name Sahara conjures up images of a desert of aridity."撒哈拉"这个名字使人想起干旱的沙漠情景....the great nomadic tribes of the Western Sahara.西撒哈拉伟大的游牧部落...the barren wastes of the Sahara.贫瘠的撒哈拉沙漠The Sahara Desert is a natural barrie...
I know how to darn, and how to sew a button on.我会打补丁，缝纽扣。The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button....
The bag comes with detachable straps.这种包有可拆卸的带子。Objective To discuss the effect of aneurysm embolization with Guglielmi detachable coils ( GDC ) and the technical criteria.目的探讨电解可脱性弹簧圈 ( GDC ) 血管内栓塞治疗颅内动脉瘤的疗效和技术要点.a jack...
somatic anthropology人体学The hurt is just somatic.这种伤害只是肉体上的。Somatic effects are those which cause damage to the individual.躯体的影响是指对个人造成的损失.Somatic cell hybridization is technique.体细胞杂交是一种技术....
那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛.The stewards will inspect the course to see if racing is possible.督察迅速地环视了一下教室,检视着屋内的其他人.The inspector glanced quickly around the room to check up on the others.你为什么要在装箱前把东西都检视一次?Why are you going throu...