These Chinese ivies climbed upwards and covered the entire wall.那些常春藤攀援而上,爬满了整面墙.The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.联合国已经被迫上调了其对人口增长做出的预测。...projects worth upwards of ...
你能给所有这些书编目录吗?Can you catalog all these books?你能给所有这些书编目录 吗 ?Can you catalogue all these books?长舌联合会的同僚们编目录编累了.Long Tongue League's colleagues are fatigued with cataloguing....
In large multi - fluid cooling system, power maladjustment is very severe.大型、多热源的冷却系统中, 存在比较严重的水力失调现象.We must pay attention to the style of play maladjustment.打法类型配备比例失调现象应引起足够的重视.Improper diet and emotional maladjustmen...
Instead of doing his own duties, he is always ridiculing his colleagues, high and low.他总是这样讥评单位上上下下的同事, 却不去做自己该做的事.The published material included images of murdered Jews alongside cartoons and articles ridiculing ethnic...
Lungs retain relatively insoluble particulate material.肺脏内留有不溶解的颗粒物质.He was admitted yesterday for treatment of blood clots in his lungs.他昨天入院治疗肺部的血块。Coughing clears the lungs of mucus.咳嗽能清除肺里的黏液.I don't even believ...
Speckled quails rustled in the underbrush.鹌鹑在矮树丛里沙沙作响.I went out to pop some quails.我出去打几只鹌鹑.A bevy of quails lit in the tress near our house.一群鹌鹑停落在我家附近的树上....
Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer.约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。We don't want to look like a bunch of cowboys.我们不想看上去像一帮奸商。Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of gr...
Standing on tiptoe , the boy looked over the wall.那孩子跐着脚望墙外.He discovered that with Miss Daisy Millar there was no great need of walking on tiptoe.他发现,同黛丝·密勒小姐在一起,是无需战战兢兢怀着鬼胎的.She leaned her bike against the stone wall a...