他将断剑猛掷在地上,然后拾起另一把剑.He dashed the broken sword down and picked up another.投射物从四周朝他猛掷过来.Missiles were hurled at him from all sides.那个酒鬼将酒瓶朝窗户猛掷过去.The drunkard dashed the bottle against the window....
They are to have an autumn wedding, an intimate of the couple confides.他们的婚礼将在秋季举行,这对情侣的一位密友透露说。Now Butterfly confides to Pinkerton that she has secretly embraced Christianity.蝴蝶向平克顿吐露,她已暗地里信奉了基督教.He also confides, in gr...
There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.亟须更多来自少数民族群体的治安官。He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.昨天南约克郡法院准予他获得保释。Solicitors advised their clients that a tidy lo...
If her heart would only stop bumping and drumming and cavorting.要是她那颗心停止冲撞、轰鸣、急跳,那该多舒服啊!Stop cavorting around and sIt'still, just for five minutes!别欢蹦乱跳的,坐好了, 就五分钟!He would consider such cavorting by his son Freddie...